-
1 обесточивать (электрическую) цепь
Automation: vent the circuitУниверсальный русско-английский словарь > обесточивать (электрическую) цепь
-
2 обесточивать
1) Naval: deenergize3) Mathematics: cut of current4) Mechanics: vent5) Drilling: kill6) Automation: vent (электрическую цепь)7) Makarov: cut off current, disconnect, to de-emphasize, to de-energize -
3 обесточивать
deenergize, ( электрическую цепь) ventРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обесточивать
-
4 обесточивать цепь
1) Mechanics: vent the circuit2) Automation: (электрическую) vent the circuit3) Makarov: de-energize a circuit -
5 vent
1) отверстие ( входное или выходное); вентиляционное отверстие2) воздухоотводная трубка, газоотводная трубка3) воздушный клапан; вентиляционный клапан4) мет. выпор5) выпускать воздух; вентилировать•to vent the circuit — обесточивать цепь, обесточивать электрическую цепь
- air ventEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vent
-
6 vent the circuit
1) Механика: обесточивать цепь2) Автоматика: обесточивать (электрическую) цепь -
7 отключать
switch /turn, cut/ off
(агрегат, систему, электрическую цепь)
- (не задействовать) — de-activate
this switch is de-activated on modified airplanes.
- (обесточивать) — de-energize
- питание — turn off/remove/ power (supply)
- питание (путем разъединения цепи питания) — disconnect from power supply
- штепсельный разъем — disconnect the connectorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отключать
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский